Tabel WordPress sangat mudah digunakan di mana pun Anda tinggal di dunia karena telah diterjemahkan ke dalam berbagai bahasa. Bagian yang sulit adalah mengetahui di mana mendapatkan salinan terjemahan.
Meskipun WordPress dapat diunduh dalam bahasa Inggris AS secara default, halaman unduhan WordPress.org tidak memberikan panduan yang jelas tentang cara mengunduh dan menginstal WordPress dalam bahasa yang Anda pilih. Memang benar, tergantung pada lokasi Anda, Anda akan memiliki halaman WordPress dalam bahasa Anda.
Jika ini tidak terjadi pada Anda, jangan khawatir. Hari ini saya akan menunjukkan kepada Anda cara mengunduh WordPress dan memasukkannya ke dalam bahasa lain untuk versi yang lebih baru dan lebih lama. Saya juga akan menunjukkan cara melakukannya secara manual.
Unduh salinan WordPress
Saat Anda mengunduh salinan WordPress, ada dua opsi yang tersedia untuk memilih bahasa untuk dasbor Anda. Anda dapat mengunduh salinan, menginstalnya, lalu memilih bahasa di pengaturan atau Anda dapat langsung mengunduh salinan terjemahan.
Menerjemahkan WordPress setelah instalasi
kunjungan Halaman beranda WordPress.org dan klik unduh.
Kemudian klik tombol untuk file ZIP atau klik tautan unduhan untuk versi terkompresi GZIP. Simpan file ke komputer Anda, lalu instal WordPress.
Untuk lebih jelasnya, lihat Panduan cara terbaik untuk menginstal WordPress.
Setelah selesai, buka dasbor admin Anda dan klik " Pengaturan> Umum ". Kemudian gulir ke bagian bawah halaman dan Anda akan menemukan bahasa situs di daftar drop-down. Pilih bahasa yang ingin Anda gunakan untuk dasbor WordPress, lalu klik " Simpan Pengaturan '(Dengan asumsi versi WordPress Anda dalam bahasa Inggris).
Untuk jaringan multisite, buka dasbor admin super Anda dan klik "Pengaturan> Pengaturan jaringan". Temukan bahasa default di menu drop-down dan pilih bahasa yang ingin Anda gunakan, lalu klik Simpan perubahan di bagian bawah.
Pada titik ini, file terjemahan dipasang di situs Anda. Dasbor WordPress Anda sekarang harus ditampilkan dalam bahasa yang dipilih.
Unduh WordPress sudah diterjemahkan
Selain memilih bahasa untuk WordPress dalam pengaturan, Anda juga dapat mengunduh versi terjemahan WordPress.
Untuk melakukan ini, pertama-tama kunjungi beranda WordPress.org dan di bilah alamat Anda tambahkan kode bahasa dan titik tepat setelah https: //. Anda dapat menemukan kode bahasa yang Anda butuhkan dengan mengunjungi halaman terjemahan WordPress.
Temukan bahasa yang ingin Anda gunakan pada daftar, dan ambil kode bahasa.
Misalnya, kode bahasa Afar adalah aa. Artinya Anda harus memasukkan alamat yang mirip dengan ini: https://aa.wordpress.org.
Kemudian tekan Enter pada keyboard Anda untuk mengunjungi beranda Terjemahan WordPress.org.
Ingatlah bahwa tidak setiap bahasa memiliki terjemahan yang lengkap. Garis hijau di bagian bawah setiap bahasa menampilkan daftar jumlah terjemahan.
Jika bilah hijau membentang di sepanjang kotak maka terjemahannya selesai. Jika garis tidak mencapai sebagian melalui kotak, terjemahannya belum selesai sepenuhnya.
Setelah Anda mencapai beranda WordPress yang diterjemahkan, gulir ke bawah ke bagian unduhan dan klik tombol unduh WordPress untuk menyimpan file ZIP ke komputer Anda.
Yang harus Anda lakukan adalah menginstal WordPress.
Pemilihan bahasa secara manual
Jika Anda mengalami masalah penginstalan dengan versi internasional WordPress atau Anda telah menginstal situs WordPress dan bahasanya tidak berfungsi dengan benar, Anda dapat menggunakan metode manual.
Mulailah dengan masuk ke halaman Proyek Terjemahan Terjemahan WordPress dan pilih satu versi. Disarankan agar Anda memilih versi terbaru yang tersedia, yang paling aman.
Pilih bahasa yang Anda ingin menerjemahkan WordPress.
Gulir ke bagian bawah halaman dan klik menu drop-down yang menampilkan Katalog Objek Pesan Portabel (.po /.pot) dan pilih Katalog Pesan Objek Mesin (.mo).
Kemudian klik tautan ekspor di sebelah kiri dan simpan file ke komputer Anda.
Langkah terakhir adalah membuat folder baru di server Anda dan mengunggah file ini ke dalamnya. Anda dapat melakukan ini melalui SSH, FTP atau melalui panel kontrol seperti cpanel.
Di folder "/ wp-content /", buat folder baru dan ubah namanya menjadi "bahasa". Unduh file ".mo" Anda yang tersimpan di dalam "/ wp-content / language /".
Anda sekarang dapat mengakses dasbor admin admin dan memilih bahasa yang telah Anda instal di pengaturan WordPress seperti yang dijelaskan sebelumnya.
Setelah selesai, dasbor admin Anda akan ditampilkan dalam bahasa pilihan Anda.
Penting untuk diperhatikan bahwa jika Anda membuat kesalahan selama proses ini atau bahasa yang ingin Anda tampilkan belum dipilih, defaultnya adalah bahasa Inggris.
Itu saja untuk tutorial ini, saya harap ini akan memungkinkan Anda untuk menerjemahkan WordPress.
